Mot du président

C’est un honneur pour moi de présider le conseil d’administration de la Régie intermunicipale de police Roussillon.

Je suis témoin privilégié, à titre de membre de ce même conseil depuis 12 ans, du professionnalisme et de la rigueur de notre corps de police. Nos policiers accomplissent leur travail dans un environnement social et criminel en pleine évolution et je m’engage, avec mes collègues du conseil d’administration, à leur offrir, ainsi qu’à l’ensemble du personnel de la régie, l’écoute, le soutien et l’accompagnement nécessaires à la poursuite de cette importante mission.

La quiétude à laquelle chacun des citoyens des sept villes qui composent la régie demeurera incontestablement au cœur des décisions que nous prendrons au cours du mandat qui nous est confié.

Le maire de Candiac,

Normand Dyotte